La forme n’est souvent qu’une mise en scène qui déforme.

Paul LÉAUTAUD (Les Plus Belles Pages de Stendhal)

Comment je la comprends

C’est malheureusement un écueil incontournable : toute (re)construction de la réalité dans une œuvre, donc toute mise en forme déforme fatalement cette réalité. Parce que cette réalité est prise sous l’angle de vue unique d’un artiste qui va poser une sorte de filtre — la mise en scène — sur cette réalité pour n’en faire apparaitre que ce qui sert la forme adoptée.

Sans aller jusque-là, le simple fait de cadrer, donc, littéralement, de disposer dans le cadre, produit une déformation du sujet qui souvent le valorise et donc le déforme.

Mais faut-il entendre une connotation négative dans cette déformation dont parle Léautaud ou ne fait-il qu’un simple constat sans conséquence ?

Et vous ? Comment la comprenez-vous ?

Et vous, comment comprenez-vous cette citation et en quoi peut-elle aider dans notre écriture ? Vous pouvez me le dire en commentaire.