Le style est autant sous les mots que dans les mots.

Le style est autant sous les mots que dans les mots. C’est autant l’âme que la chair d’une œuvre.

Gustave FLAUBERT (Correspondance, à Ernest Feydeau, 1860)

Comment je la comprends

Par cette affirmation, Flaubert nous fait comprendre qu’il ne limitait pas le style aux seuls mots écrits, au seul style du texte, mais que ce style débordait pour lui jusque dans le sujet lui-même, dans l’âme du texte.

Il veut par là rendre l’auteur et l’autrice non pas seulement attentif et attentive à la façon dont il écrit les phrases, dont elle formule ses pensées, mais également à la façon dont elle pense, dont il construit, dont elle éclaire son œuvre. Il nous invite à comprendre, en inversant une citation de Victor Hugo, que le style peut et doit investir tous les recoins de l’œuvre, tous ses aspects, aussi bien esthétiques qu’expressifs ou réflexifs.

Et vous ? Comment la comprenez-vous ?

Et vous, comment comprenez-vous cette citation et en quoi peut-elle aider dans notre écriture ? Vous pouvez me le dire en commentaire.

Commentaires

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *